Historic character, newly built luxury, and exceptional private outdoor space converge in this three-level garden residence at Rothko House, a boutiqu...